Wer suchet, der findet?

Ich habe die letzten Tage mal beobachtet, mit welchen Suchbegriffen die Leute auf meinen Blog gekommen sind… ganz witzige Sachen dabei:

• zum gemütlichkeit – die Bar (aus dem Buch “Resturlaub“) muss es hier tatsächlich irgendwo geben… hatte ich mal einen Blogeintrag gesehen.
• tapeten rom – ??? In Rom gibt’s bestimmt auch Tapeten! Einfach mal hinfahren, ist schön dort!
• pelotudo übersetzung – nein, das will ich jetzt nicht schreiben, ist nichts nettes… aber das Wörterbuch weiß bescheid.
• malm bett – das habe ich bereits verkauft, gibt es aber immer noch zu kaufen bei diesem möbelladen mit den leckeren hotdogs.
• argentinien typische wörter – che? :)
• buenos aires deutsches handy – funktioniert! Meins ist der Beweis. Aber inzwischen bin ich auf das argentinische Netz umgestiegen, ist irgendwie praktischer. ;)
• spanischer slang in argentinien – spanischer Slang? Ich würde sagen, die offizielle Amtssprache ist Spanisch, das ist kein Slang. ;)
• ausdrücke für total betrunken – borracho, estar en pedo, pasado de rosca… siehe Beitrag Wort des Tages #1 inkl. Kommentare!
• ich freu mich schon auf spanisch – ich mich auch!
• akkorde buenas dias argentina – Akkorde sind doch langweilig, ich finde Videos viel spannender. Leider habe ich kein Video online gefunden, das unsere damalige Nationalmannschaft beim Trällern dieses Songs zeigt, deshalb die Version mit Udo Jürgens – rock on:

  http://www.youtube.com/v/JWek5uG7MJc

• spanich telenovela – in Argentinien gibt’s da einige, unser Fernseher ist aber momentan kaputt.
• ich hasse mich auf spanisch – pobre!
• wohnung buenos aires recoleta – ja, hier! Ab 18. März ist die Wohnung leer…
• stereotypen argentinien – hier meine Definition davon: Der gemeine Argentinier
• argentinos cigaretten – hmm… sind ungesund, stinken genauso wie andere zigaretten auch, dafür allerdings recht preiswert (ca. 3,90 pesos) und ab und an auch ganz lecker… Mist! Aber ganz bald hör ich auf! Wirklich!!
• stadtkarte buenos aires – Online finde ich diesen Stadtplan am besten: Mapa de Buenos Aires
• männer+argentinien – ja, hier gibt’s auch Männer. Schöne, hässliche, dicke, dünne, kleine, große (vereinzelt ;), nette, arrogante, junge, alte, schlaue, dumme, mit Sixpack oder Waschbärbauch. Für jeden etwas dabei!
• buenos aires friedhof - ist gar nicht so gruselig wie’s klingt.
• lecker steakessen – kann man hier jeden Tag für 20-30 Pesos ist man gut dabei. Muy rico!
• argentinien blog wordpress – hier! :)
• mandy – genau, das bin ich.
• kleidergrößen spanisch – sind ein Witz! Jede Marke hat scheinbar ihre eigenen Maßstäbe, ich fühle mich in einigen Geschäften wie ein Walross, wenn ich nach einer größeren Größe fragen muss und die magere Verkäuferin mir nix anbieten kann. Buuh!
• beso en argentina – der wird ganz großzügig verteilt. Zur Begrüßung gibts ein Bussi (1x auf die linke Wange), jeder mit jedem (fast), fast überall (privat und geschäftlich). Auch wird hier fast jeder geduzt, find ich sehr angenehm – man fühlt sich gleich jünger haha und ich muss beim Reden nicht so lange überlegen, welche Verbform ich benutze. Sehr praktisch!
• bald gehts los – ja, so hab ich noch letztes Jahr im Oktober/November geredet… schwups, wie die Zeit vergeht!
• ich hab’ noch einen koffer in berlin – ich leider nicht mehr, aber ich werde trotzdem mal wieder dahin reisen (darf nur nicht darüber nachdenken, wie lange ich dafür sparen muss… uiuiui).
• die Ärzte kölnarena – haben gerockt! Auch wenn ich diese riesigen Hallen hasse… werde mal eine Clubtour durch Argentinien bestellen.
• ikea in argentinien – gibt’s leider (noch) nicht.
• supermarkt buenos aires – vorhanden in allen Variationen – Minimercado, Supermercado, Hypermercado…
• friedhof essen berühmte personen – Ja wie jetzt? Auf dem Friedhof berühmte Personen essen?? Oder in Essen gibt es berühmte Personen auf dem Friedhof? Oder berühmte Personen essen auf dem Friedhof? Oder der Friedhof isst berühmte Personen?
• wolgadeutsche in buenos aires – da gibt es welche, vor ein paar Wochen erst war ich in einem deutschen Restaurant essen und der Besitzer davon ist Wolgadeutscher.
• tapete bier - *grübel* Tapete mit Biermuster oder Bier mit Tapetengeschmack? Uff, klingt beides nicht sehr ansprechend. Und das wichtigste – ist hier in meinem Blog auch nicht zu finden. Nur biertrinkende Menschen beim Tapete abreißen.
• deutsche männer argentinien – soll es hier auch geben, bisher kenne ich zwei davon. Gibt bestimmt noch mehr – und Frauen sicher auch!

Ist schon witzig, wonach die Leute so suchen… deshalb macht mir mein Job auch so Spaß. :-)

Ähnliche Beiträge:

• Sonntag auf’m Friedhof (21. January 2008)
• So, jetzt spreche ich perfekt Spanisch! ;) (17. January 2008)
• Bald geht der “Ernst des Lebens” wieder los… (27. January 2008)
• Wort des Tages #3: ser & estar (17. June 2008)
• Wie ist das Wetter in Deutschland? (7. February 2009)